Paulo

Artisan en fonderie d'or

Montres de luxe et bijoux en or

Cet endroit secret de la manufacture est dédié à un matériau convoité depuis des siècles. De petites pépites brillantes dont on ne soupçonne pas immédiatement le poids et la densité. C'est le domaine de Paulo, un de nos artisans en fonderie d'or. Il façonne les lingots qui permettront aux artisans de la manufacture de créer des montres de luxe et bijoux en or. Les artisans veillent sur le matériau noble dont Chopard garantit l'origine éthique et responsable depuis 2018.

[A sustained note in the background]


(On-screen text: Chopard presents)


(Beads of gold are poured into a large container)


Some people see me as an alchemist because I transform gold.


(On-screen text: Ethical gold)


(Molten metal glows red hot as it is poured.)


Gold founders are not trained, you learn as you go.


(On-screen text: ART, from the Latin ARS, ARTIS. Talent, skill, dexterity.)


[Soft piano music plays]


(On-screen text: The word ART becomes ARTISAN.)


(On-screen text: From expertise to emotion. Chopard)


(A black and white graphite sketch of the palm of a hand, surrounded by the words EXPERTISE, CREATIVITY, EMOTION.)


I work with my hands a lot.


(A portrait of Paulo.)


(On-screen text: Paulo, Gold Foundry Artisan)


My hands work automatically, but my eye is always watchful.


(On-screen text: Preparing the alloy)


I am the gold founder at Chopard. I stumbled into this profession a little by chance.


(Paulo weighs out different types of metal into different containers.)


We produce our own alloys.


(On-screen text: Copper)


(On-screen text: Gold)


That's really important for Chopard. It allows us to ensure our gold is 100% ethical.


(On-screen text: Filling the crucible)


(Paulo pours the different metals into the crucible and closes the lid.)


You have to be interested in the job. Some people say it's repetitive. But it depends on each person and the emotion a gold bar brings them. Even though it's physical, it's something you have to love. If you don't, you can still do it, but the emotion's missing.


(On-screen text: Melting)


(Close-up of the metals glowing as they heat up and melt into one another.)


When I look into the furnace, I still feel the same emotion, whether it stems from a previous bar I poured, the first or the latest.


(On-screen text: Pouring)


(The glowing liquid metal is poured into a mould.)


(On-screen text: Unmoulding)


(The bar is hung on a chain to cool, then, wearing protective gloves, Paulo releases it from its mould.)


Every bar has its own story.


(On-screen text: Cooling)


(Paulo plunges the bar into a large amount of water.)


[The water bubbles]


I could almost say that someone out there is wearing a piece of jewellery made from my gold. You could see it like that!

[laughs]


(On-screen text: Preparing for lamination)


(A hammer strikes the gold bar which glints in the light.)


[The gold chimes as it is struck]


(On-screen text: Brushing)


(On-screen text: Lamination)


In some way, I help people to dream. In any case, I think, and I'm sure that there's a part of me in every bar.


(The gold bar is flattened in a machine.)


We're here, but not forever. We'll be gone one day. But these noble metals, be they gold, palladium or platinum, will be here forever.


(On-screen text: Compliance check)


(Close-up of Paulo slowly turning over the gold bar, examining its surface.)


(On-screen text: Chopard - The artisan of emotions - Since 1860)

"Certains voient en moi un alchimiste parce que je transforme les métaux précieux, en veillant à ce que l’or de Chopard soit à 100% éthique. Le fait que des gens du monde entier portent une montre ou un bijou fabriqués avec mon or me remplit de fierté. En quelque sorte, je contribue à transformer leurs rêves en réalité."

Paulo, artisan en fonderie d'or

Paulo, artisan en fonderie d’or

Chez Chopard, l’or est à la base de tout. C’est dans des boîtiers en or que sont logés les mouvements assemblés qui animent nos montres de luxe, et c’est sur des bagues et chaînes en or que l'on sertit les pierres pécieuses. Mais l’or de nos créations bénéficie d’une aura particulière grâce à son origine : depuis 2018, la totalité du métal précieux utilisé dans nos ateliers est 100% éthique. Et c’est Paulo qui en est l'alchimiste. Amené à effectuer ce travail par un heureux hasard de la vie, Paulo est aujourd’hui un homme comblé. Il sait qu’il est le premier artisan de la Maison à toucher l’or qui brillera par la suite sur les femmes et les hommes qui porteront nos créations. Un honneur qui nourrit sa passion depuis qu'il a rejoint notre Manufacture en 2001.

Le processus

Dans cet atelier sécurisé, Paulo réceptionne les matériaux qui serviront à façonner des lingots d’or 18 carats. Il les dépose au fond d’un creuset avant de les porter à plus 1000 degrés. L’artisan verse le mélange en fusion dans des moules pour former des barres, avant de le refroidir dans de l’eau pour le cristalliser. Dernière étape, le laminage des lingots donnera à l’alliage sa dureté. Une recette sans cesse répétée par Paulo, notre savant alchimiste. Et toujours avec la même précision.

De l'expertise aux émotions

NOS MAINS D'ART

Demande d'information

Nous reviendrons vers vous pour vous donner des informations sur ce produit.

Profil

Des informations nécessaires pour traiter votre demande de manière efficace.

Champs obligatoires*

Civilité *

Format : example@mail.com
Dites-nous en plus

Je déclare avoir plus de 16 ans, avoir lu et accepté la Politique de confidentialité de Chopard et consentir par la présente à ce que Chopard me contacte et traite (utilise, enregistre et stocke, notamment) les données personnelles ci-dessus pour gérer ma demande.