デザイン
アイコニックなデザイン
曲線と柔らかなラインが特徴の「ハッピースポーツ」は、ウォッチメイキング アートにおけるレディース向けウォッチの傑作です。このウォッチは、20世紀に女性たちの生き方を変えた自由な気風を反映し、シンボリックなムービングダイヤモンドの華麗な舞台を提供します。ダイヤモンドの気品とステンレスティールの堅牢さを兼ね備えた史上初のウォッチである「ハッピースポーツ」ダイヤモンドウォッチは、ユニークなデザインが魅力のウォッチ＆ジュエリーのクロスロードに位置するアイコンです。
ムービングダイヤモンド
1976年にメゾンが考案したムービングダイヤモンドは、ダイヤモンドの動きを監督する〝振付師”を務める職人たちの才能により、文字盤上で自由奔放に舞い踊ります。ダイヤモンドの気高さとステンレススティールの堅牢さを兼ね備えた初のウォッチである「ハッピースポーツ」ダイヤモンドウォッチは、そのユニークなデザインが特徴で、ウォッチとジュエリーの融合から生まれたメゾンのアイコンです。
“Little diamonds do great things.”
アイデンティティ
アイコンの伝説
1990年代、キャロライン・ショイフレは、これまでのように文字盤の周りではなく、ダイヤモンドが文字盤の上でくるくると舞い踊る新しいバージョンの「ハッピー ダイヤモンド」を考案します。メゾンの工房のマネージャーは、そのようなウォッチは「売れるわけがない！」と反対し、ウォッチが1本売れたらバラを1本彼女にプレゼントする賭けをしました。
1993年、大胆かつ直感的なキャロラインは、斬新なスティール製ダイヤモンドウォッチを発表します。しなやかで着け心地の良い「ペブル」リンクのブレスレットを備えたこのウォッチには、ラグとリューズにカボションカット サファイアがセットされ、文字盤の上では7個のムービングダイヤモンドが舞い踊っていました。
プレス発表で高い評価を得たこの「ハッピースポーツ」スイス製ウォッチは、新たなファッションアイコンとなります。女性たちから爆発的な人気を得たこのウォッチが、彼女たちの人生にスポーティー＆シックなエスプリをもたらしたのです！ 賭けに負けた工房のマネージャーは、最終的にキャロライン・ショイフレにバラの木を贈りました。以来この木は、当初失敗するだろうと言われたにもかかかわらず、世代を超えて女性たちにジョワ・ド・ヴィーヴル（生きる歓び）を与えて続けている「ハッピースポーツ」の誕生を思い起こさせるシンボルとなり、毎年美しい花を咲かせています。
[Music playing]
[Sound of a projector]
(On-screen text: Why did you create the Happy Sport watch?)
When I invented the Happy Sport, it was mostly because I was doing a lot of sports. That's why the name Sport is there. At Chopard we had the St. Moritz, which was a cool sporty watch. But for me, there was this sort of... sparkle missing, I really wanted something with a bit of sparkle that you could wear for 24 hours, meaning you can go swimming, waterskiing, play tennis, go shopping, take the kids to school, go to the office. And if you have no time, you're dressed because you have little diamonds running around in the cocktail. So, that, for me, was the free spirit, because today's women are always busy doing something, whether it's taking care of six kids or charitable work, whether it’s travelling or working. And this watch is just perfect for it.
(Diamonds slide around the text)
(On-screen text: Chopard)
ムーブメント
自社製ムーブメント
ショパールの時計製造のサヴォアフェールと垂直統合型のアプローチにより、「ハッピースポーツ」コレクションは、42時間のパワーリザーブを備えた自動巻きムーブメントChopard 09.01-Cを搭載しています。このムーブメントの設計、開発、製造に至るまでの工程は、すべてメゾン内で行なわれました。
創造性
無限の創造性
その他のアイコニックなメゾンのコレクションと同様に、「ハッピースポーツ」ダイヤモンドウォッチもその登場以来、女性たちに人気のコレクターズアイテムであり続けています。
ラウンドシェイプ、オーバルシェイプ、スクエアシェイプ――多彩なフォルムのケースに、ムービングダイヤモンドと文字盤が無限に組み合わされて、“スノーフレーク”、“ハッピーフィッシュ”、“ハッピーハート”など、様々なモデルが誕生しています。
サステナビリティ
責任ある調達
作品を制作するにあたり、ショパールは可能な限り透明性が保たれるようにするとともに、高品質な素材が責任を持って確実に調達されることを目指しています。
ショパールの職人たち
ショパールの「MAINS D’ART（その手で芸術を生み出す職人たち）」
「ハッピースポーツ」ダイヤモンドウォッチの製造はすべて、伝統的なオートオルロジュリーとジュエリーメイキングの専門技術を駆使してメゾン内で行われています。貴金属の精錬から、ムーブメント Chopard Caribre 09.01-Cの製作、ケースやメタルブレスレットの機械加工、ジェムセッティング、そしてムービングダイヤモンドの振り付けに至るまで、「ハッピースポーツ」には、製作に携わる職人一人ひとりの様々な思いが込められています。
クリエイション
